Содержание Библии22 августа 2023
Отвечает
Наталья Амосенкова
К кому относится выражение Сущий над всем Бог?

Хотелось бы знать ваше мнение: переводы некоторых мест НЗ, как кажется, не совсем последовательны. Ярким примером является Рим. 9:5.

Спрашивает
Сергей

Здравствуйте Сергей!

Новый Завет (как и Ветхий) писались людьми различными по образованию. Кроме этого, это были люди отличной культуры от нашей. Этим можно обуславливать некоторые непонятные места в Священном Писании.

Примите как ободрение и предостережение и то, что писания апостола Павла называли трудно понимаемыми  и "камнем преткновения" чтобы упасть или во спасение или в отпадение  даже другие апостолы Иисуса Христа.

15и долготерпение Господа нашего почитайте спасением, как и возлюбленный брат наш Павел, по данной ему премудрости, написал вам,
16как он говорит об этом и во всех посланиях, в которых есть нечто неудобовразумительное, что невежды и неутвержденные, к собственной своей погибели, превращают, как и прочие Писания.
17Итак вы, возлюбленные, будучи предварены о сем, берегитесь, чтобы вам не увлечься заблуждением беззаконников и не отпасть от своего утверждения,
18но возрастайте в благодати и познании Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа. Ему слава и ныне и в день вечный. Аминь.
2Пет. 3:15-18

Вообще, Библия - это та наука, которую может открыть для понимания только Бог Духом Святым. Помните это, пожалуйста, и учитывайте, когда берете в руки Библию. Бог стоит рядом и открывает тайны Свои смиренным перед Ним и благоговеющим перед Ним.

12Кто есть человек, боящийся Господа? Ему укажет Он путь, который избрать.
13Душа его пребудет во благе, и семя его наследует землю.
14Тайна Господня — боящимся Его, и завет Свой Он открывает им.
Пс. 24:12-14

Давайте обратимся к месту Писания, о котором Вы спрашиваете и пусть Бог нам нам понимание во спасение души нашей.

1Истину говорю во Христе, не лгу, свидетельствует мне совесть моя в Духе Святом,
2что великая для меня печаль и непрестанное мучение сердцу моему:
3я желал бы сам быть отлученным от Христа за братьев моих, родных мне по плоти,
4то есть Израильтян, которым принадлежат усыновление и слава, и заветы, и законоположение, и богослужение, и обетования;
5их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь.
Рим. 9:1-5

Слова, о которых вы спрашиваете, говорят о Христе. Христос - обладатель двойственной природы: человека и Бога. Человеческая природа Христа от евреев, от избранного Богом народа. Божественная природа - от сущего над всем Бога. Выше нет никого...

Эту же мысль подтверждают и следующие слова Писания:

И беспрекословно — великая благочестия тайна: Бог явился во плоти, оправдал Себя в Духе, показал Себя Ангелам, проповедан в народах, принят верою в мире, вознесся во славе.
1Тим. 3:16

Благословений!

3
Похожие вопросы
Отвечает
Библейская энциклопедия
Кто такой Нафиш?
Спрашивает
Аноним
Нафиш (освежение, по Фюрсту - многочисленный; Быт. 25:15) - сын или потомок Измаила, очевидно из того племени, которое жило по ту сторону Иордана.... Читать далее
1
Отвечает
Библейская энциклопедия
Что такое Лодевар?

Спрашивает
Аноним
Лодевар (без пастбища, пустое место; 2Цар. 9:4-5) - город Галаатиды, в Заиорданской области. В нем скрывался Мемфивосфей, внук Саула, до самого того времени, как Давид призвал его к себе (2Цар. 9:4,5). Махир из Лодевара, доставлял Давиду продовольствие в Маханаим (2Цар. 17:27). Думают, что Лодевар... Читать далее
1
Отвечает
Библейская энциклопедия
Что такое лод?

Спрашивает
Аноним
Лод см. Лидда.... Читать далее
1
Содержание Библии10 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Кто такая Лорухама?

Спрашивает
Аноним
Лорухама (непомилованная; Ос. 1:6) - символическое имя, данное по повелению Божию дочери пророка Осии от жены блудницы для указания Израилю, что Господь не будет уже более миловать и щадить его, так как он отступил от Господа.... Читать далее
1
Содержание Библии11 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Что такое Меры вместимости?
Спрашивает
Аноним
Меры вместимости для сыпучих тел и для жидких. Меры для жидких тел следующие: Хомер (Чис. 11:32) равнялся 10 батам (510 л). Бат (3Цар. 7:26) равнялся десятой части хомера (51 л). В бате содержалось более 4-х наших ведер. 40 батов равнялись 4 бочкам и 7 1/2 ведрам. Гин (Исх. 29:40) равнялся шес... Читать далее
1
Содержание Библии11 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Что такое Ар, ар-моав?
Спрашивает
Аноним
Ар, ар-моав (Чис. 21:28) - некогда главный Моавитский город; был расположен в 20 или 20 англ. милях на ю. от реки Арнон. Он называется иначе Раббас, а Греками Ареополем. Некогда был завоеван и сожжен Сигоном, царем Амморейским (Чис 24:28); после принадлежал колену Рувимову, и около времен Иеронима, ... Читать далее
1
Содержание Библии11 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Что такое Ересь?
Спрашивает
Аноним
Ересь (от Греч. слова αιρεσεως; отделение, разделение, секта; Деян. 5:17, 2Пет. 2:1, Тит. 3:10) - по учению Православной церкви состоит в том, когда люди к учению веры примешивают мнения, противные Божественной истине: таково например было ложное учение Ария, который нечестиво мыслил о Сыне Божием, ... Читать далее
1
Содержание Библии11 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Кто такой Шарецер?
Спрашивает
Аноним
Шарецер (вождь, предводитель; 4Цар. 19:37, Ис. 37:38) - из сыновей Сеннахерима, царя Ассирийского, который жил в Ниневии. Когда Сеннахерим был на молитве в доме Нисроха, бога своего, Адрамелех и Шарецер, сыновья Сеннахерима, умертвили его мечем и сами скрылись в землю Араратскую (в Армению). Царем н... Читать далее
1
Содержание Библии11 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Что такое Лог?
Спрашивает
Аноним
Лог (Лев. 14:10 и др.) - шестая часть чего либо. По мнению раввинов, это двенадцатая часть гина ( 0,7 л). Смотрите еще другие меры вместимости. ... Читать далее
1
Содержание Библии11 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Кто такой Нир?
Спрашивает
Аноним
Нир (свет; 1Цар. 14:50-57) - отец Авенира и Киса, следовательно дядя царя Саула.... Читать далее
1