Отвечает
Библейская энциклопедия

Иисус, сын Сирахов, также известный как Бен Сира или просто Сирах, является автором апокрифической книги "Премудрость Иисуса, сына Сирахова" или просто "Книга Сираха". Это одна из книг, включенных в септуагинту и вулгату (греческий и латинский переводы Библии, соответственно), и она является частью деутероканонических книг, признанных каноническими в католической и православной традициях, но не признаваемых каноническими в протестантских традициях.

Иисус, сын Сирахов, жил в Иерусалиме, вероятно, во времена первосвященника Симона Праведного (почти за 300 лет до Р.Х.). Он написал свою книгу на Еврейском языке; но подробностей о его жизни история нам не сообщает.

Из самой ею книги мы видим, что он, будучи еще юношею, просил у Бога мудрости и стремился к ней от всего сердца своего.

"И я наклонял ухо мое и принимал ее, и находил в ней много наставлений для себя. Я решился следовать ей, и при чистоте достиг ее и приобрел доброе приобретение... немного потрудился и нашел себе великое успокоение (51:18-35).

И трудился не для себя одного, но для всех ищущих премудрости (24:37, 33:17).

Книга переведена с Еврейского языка, в Египте, на Греческий, во времена Птоломея Евергета, внуком Иисуса сына Сирахова, имевшим то же самое имя. Первые слова книги суть следующие:

"Всякая премудрость от Господа и с Ним пребывает во век (1:1),

последние же:

Делайте свое дело заблаговременно, и Он в свое время отдаст вашу награду (51:38).

Почему книга Сираха не вошла в канон?

Вопрос о том, почему книга Сираха не была включена в протестантский канон Библии, относится к более широкому вопросу о том, как был определен библейский канон и какие книги в него включали.

Протестантский канон Ветхого Завета, в основном, совпадает с еврейским каноном Танаха. Книга Сираха отсутствует в этом каноне. Однако она включена в Септуагинту, древнегреческий перевод иудейских Священных Писаний, который был создан в Александрии в III-II веках до н.э.

Причины, по которым Книга Сираха и другие так называемые "апокрифические" или "деутероканонические" книги не были включены в еврейский канон, не полностью установлены и могут включать различные факторы.

Один из основных факторов, вероятно, заключается в том, что эти книги были написаны позже, чем большая часть книг, принятых в еврейский канон, и не все они были написаны на иврите. Книга Сираха, например, предположительно была написана на иврите во II веке до нашей эры, но сохранилась только в греческом переводе.

Кроме того, ученые согласны, что канонизация еврейского Библейского канона была процессом, который продолжался в течение нескольких столетий и был под влиянием различных исторических, религиозных и культурных факторов. В этом процессе не все книги, которые могли бы рассматриваться как священные писания, были включены в канон.

Наконец, стоит отметить, что хотя Книга Сираха и не входит в еврейский канон, она оказала значительное влияние на развитие еврейской мудростной литературы и этики, и многие ее учения и идеи впоследствии были включены в другие еврейские тексты.

4
Похожие вопросы
Содержание Библии28 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Терние и волчцы и тернистые кустарники (Быт. 3:18 и др.). Трудно решить, какие именно виды растений разумеются под сими словами. Слова терние и волчцы вообще стоят нераздельно в Святом Писании и означают весьма часто всякую растительность бесполезную, вредную, негодную, как например плевелы и т.п. В... Читать далее
2
Содержание Библии28 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Что такое Сикимы?
Спрашивает
Аноним
Сикимы (Сир. 50:28). Под Сикимами разумеется Сихем или Сихар, главный город Самарийский. Жители его, Сикимиты или Самаряне, называются у Сираха народом глупым, конечно по их духовной слепоте и безрассудности относительно веры и по их лукавству и непостоянству. см. Самаряне.... Читать далее
0
Содержание Библии28 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Самаряне, раскол самарянский (4Цар. 17:29). Название это в Новом Завете прилагается к тому народу, который жительствовал в Самарии на месте ссыльных Израильтян от царя Ассирийского. Выселив Израильское население, он послал в их землю колонии из своих собственных подданных. Сии последние смешались ме... Читать далее
2
Содержание Библии28 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Что такое Волчцы?
Спрашивает
Аноним
Волчцы, смотрите Терние.... Читать далее
2
Содержание Библии28 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Что такое Ласея?
Спрашивает
Аноним
Ласея (грубый, суровый; Деян. 27:8) - город на ю. стороне о-ва Крита, находившийся недалеко от места так называемого в книге Деяний: Хорошие пристани. Местность города пояснена открытиями Д. Брауна в 1856 г. Г. Ласея находилась в небольшом расстоянии на в. от указанной выше пристани; остатки развали... Читать далее
2
Содержание Библии28 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Что такое Махера?
Спрашивает
Аноним
Махера (1Пар. 11:36) - местность неизвестная, упоминаемая только в означенной цитате.... Читать далее
4
Содержание Библии28 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Кто такой Иоким?
Спрашивает
Аноним
Иоким (которого восстановляет Бог; 1Пар. 4:22-23) - из сынов Силома, внук Иуды. Он и его братья были горшечники и жили при садах и огородах для работ при царском дворце.... Читать далее
2
Содержание Библии28 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Что такое Кадис?
Спрашивает
Аноним
Кадис (1Мак. 11:63-73) - левитский город и вместе город убежище в Галилее, в колене Неффалимовом, отечество Варака. Ныне это незначительное селение к с. от озера Гулег.... Читать далее
1
Содержание Библии28 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Кто такой Фарей?
Спрашивает
Аноним
Фарей (1Пар. 9:41) - из сынов Михи, сына Мериббаала, сына Ионафанова. ... Читать далее
2
Содержание Библии28 дней назад
Отвечает
Библейская энциклопедия
Что такое Гостиница?
Спрашивает
Аноним
Гостиница - место или здание, нарочито назначенное для успокоения и отдохновения путешественников. В Быт. 42:27 слово malon, или гостиница, происходит от глагола значащего: проводить ночь, и потому означает место, где путешественники останавливались на ночлег. То же самое слово переводится словом: н... Читать далее
2