Трудные тексты11 августа 2023
Отвечает
Александр Серков
Толкование текста: Матфея 15:26-27

Поясните пожалуйста, что имел ввиду Иисус? Она попросила чтобы Он исцелил дочь, а Иисус привел пример про псов! Спасибо, жду ответа!

Спрашивает
Алексей

Мир Вам, Алексей.

Прочитаем этот урывок:

26Он же сказал в ответ: нехорошо взять хлеб у детей и бросить псам.
27Она сказала: так, Господи! но и псы едят крохи, которые падают со стола господ их.
Мф. 15:26-27

Дело в том, что Иисус обычно преследовал несколько целей. Он начинает с того, какое отношение Иудеи имели к язычникам и используя их выражение, отвечает ей, чтобы в конце концов она и все присутствовавшие здесь при Нем люди могли увидеть контраст между тем, как поступали Иудеи по отношению к язычникам, и как Он в конце концов поступит с этой женщиной и с ее ребенком.

Фактически Христос в Своем вопросе радикально изменил выражение, какое использовали Иудеи. Иудеи называли язычников собакой сугубо женского рода, которая имеет щенят; у русских тоже есть такое ругательное слово. 

Христос же употребляет греческое слово:  κυνάριον, которое переводится: песик, щенок, маленькая собачка. В Его словах женщина уловила надежду. В Его голосе не было и следа нетерпения, и выражение Его лица обнаруживало лишь спокойное достоинство и бесконечную любезность, свойственную Его личности.

Женщина фактически хотела сказать: Да, я согласна и на крохи. Ты Свой народ уже достаточно накормил, удели мне хотя бы крохи, которыми пользуются домашние собачки, когда господа им кидают крохи хлеба.

Христос и ее веру проверил и ученикам дал пример. А фактически Христос ради этой языческой женщины проделал большой путь. 21 стих 15 главы мы читаем:

21И, выйдя оттуда, Иисус удалился в страны Тирские и Сидонские.
Мф. 15:21

Потом описывается история с той женщиной и 29 стих уже говорит:

29 Перейдя оттуда, пришел Иисус к морю Галилейскому и, взойдя на гору, сел там.
Мф. 15:29

То есть, вернулся обратно в пределы Галилейские. Ради языческой женщины Христос проделал большой путь, чтобы и ей помочь и ученикам преподать урок. Вот так поступал наш Христос. И Его методы очень удивительны

С уважением,

Александр Серков.

1
Похожие вопросы
Трудные тексты2 дня назад
Отвечает
Александр Серков
Объясните текст Иоанна 12:32. Неужели все будут верующими в Иисуса Христа?

"И когда Я вознесен буду от земли, всех привлеку к Себе". Ин.12:32. Получается, что все будут верующими в Иисуса Христа?

Спрашивает
Василий
Мир Вам, Василий. Да, Христос всех привлекает к Себе. Христос, вознесенный на крест, стал вниманием не только людей, но и всех небожителей. Но, будучи привлеченным, не всякий человек отдается влиянию этого влечения. Вот в этом-то и вся суть спасения, что Бог дает человеку свободу выбора. Для многи... Читать далее
1
Трудные тексты4 дня назад
Отвечает
Максим Балаклицкий
Когда и зачем Бог сотворил ангелов и другие вопросы.

Когда и зачем Бог сотворил ангелов? В библии об это сказано? Адам в Эдеме общался с Богом, но ангелов там не было. Если не было ангелов - не было Люцифера, значит зло от Бога?

И если Бог создал человека по образу и подобию своему, зачем тогда нужно дерево познания добра и зла, значит образ и подобие были только в физическом смысле?

Спрашивает
Наталья
Мир Вам Наталья! Он сотворил их до человека. Это видно из того, что первым, кто согрешил, назван не Адам, а Люцифер (Иез. 28). Сначала диавол согрешил: Диавол... был человекоубийца от начала и не устоял в истине: Миссия ангелов: Какой была первоначальная цель их создания, я не знаю. Адам видел ангелов: ... Читать далее
1
Дух Святой всегда знает, когда настало подходящее время для какого-либо дела. Иногда это связано с тем, что люди еще не готовы, а иногда могут быть невидимые опасности. Яркий пример можно найти в истории, когда Христос с учениками переправился на другую сторону Галилейского моря, в землю Гадаринскую... Читать далее
3
Трудные тексты7 дней назад
Отвечает
Александра Ланц
Как понимать закон о ревновании?

Зачем женщине пить горькую воду по закону о ревновании ? Числ.5:11-31. Какой смысл несет этот отрывок? Поясните, пожалуйста. Мой муж считает Библию странной, Бога постоянно убивающим, а тут прочли с ним это и он еще больше утвердился в своем мнении. Зачем такое нагромождение действий в этом отрывке? Похоже на психологический эффект.

Спрашивает
Ирина
Доброго вам времени суток, Ирина! Вот отрывок Писания, о котором вы спрашиваете:Данный отрывок, действительно, очень напоминает описание какого-то психологического эффекта, но это только в том случае, если мы с вами не позволяем себе подумать о деталях. А детали таковы:Как вы думаете, сколько вредоносных микробов и пр. попадёт в организм человека, выпившего такую воду? Серьёзный риск для здоровья, не так ли? Вы бы согласились её пить? Ну просто для эксперимента или развлечения? Теперь представьте себя женщиной, живущей в том обществе. Вы почти никто и ничто, род... Читать далее
0
Мир Вам, Alexander. О ком здесь речь, о каких духах, достигших совершенства? Может ли здесь речь идти о какой-то сознательной частице человека, способной существовать отдельно от тела, во что некоторые верят, но что не соответствует Библейскому пониманию? Какие духи могут без тела достигать соверше... Читать далее
1
Трудные тексты10 дней назад
Отвечает
Александр Серков
О каком даре языков идет речь в 1Кор.14:2?

Ибо кто говорит на незнакомом языке, тот говорит не людям, а Богу, потому что никто не понимает его, он тайны говорит духом 1Кор. 14:2

А потому, говорящий на незнакомом языке, молись о даре истолкования. 1Кор. 14:13 Как прокомментируете это место Писания? Вы говорили, что иной язык - это иностранный.

Спрашивает
Артем
Артем, насущный вопрос Вы подняли. Относительно дара языков, который рассматривается в 1Кор. 14 главе, толкователи в целом придерживаются двух взглядов. Проявление этого дара нужно понимать как явление, имевшее место в день Пятидесятницы (Деян. 2 гл); язык, на котором говорили верующие под воздейств... Читать далее
2
Трудные тексты12 дней назад
Отвечает
Александра Ланц
Шалом, Виталий!Мы с вами должны рассматривать эти слова в контексте всего, что сказал Симеон.Здесь две главные мысли об Иисусе. ПЕРВАЯ МЫСЛЬ Иисус: спасение Божие; свет для язычников; слава Израиля. ВТОРАЯ МЫСЛЬ Иисус станет причиной разделений, падений, восстановлений и через это откроются помышления многих сердец.  Помните, как Сам Иисус сказал?... Читать далее
1
Здравствуйте, Павел. Полностью согласен с вами что Бог не приемлет человеческих жертв. Но факт того что такие жертвы приносились даже в Израиле остается неоспоримым (4Цар.16:3, 4Цар.21:6, 4Цар.23:10, 4Цар. 23:17-20, Иер.32:35). Также  Бог не приемлет нарушения заповедей, но не останавливает грешни... Читать далее
1
Трудные тексты13 дней назад
Отвечает
Василий Юнак
У каждого народа по религии свой Бог и Иисус. Когда воскреснут из разных религий, какой Бог будет?

Здравствуйте, меня интересуют:

  1. У каждого народа по религии свой Бог и Иисус. Когда многие воскреснут из разных религий, какой Бог для каждого будет называться? Вы понимаете о чем я, все народы будут вместе? Это так или будет воскрешение с разным Иисусом Христом?

  2. Если людей будет как песок, как вы думаете в Новом Иерусалиме, все могут поместиться? Каждый будет строить дома сажать виноградники, стена 600 км и 2400 км по периметру, сколько же людей воскреснет?

  3. Если 3 мужа было, кто будет там со мной?

Спрашивает
Татьяна
Приветствую Вас, Сестра Татьяна! Первый вопрос: к сожалению, люди подобны маленьким детям, которые вместо того, чтобы играться вместе одной игрушкой, дерутся между собой, тянут каждый себе эту игрушку, заявляя, что она принадлежит только ему. Нет, Бог и Иисус не разделился, чтобы для каждого народа... Читать далее
1
Трудные тексты20 дней назад
Отвечает
Александра Ланц
Доброго вам времени суток, Александр Владимирович! Наверное, с этим вопросом вам лучше обратиться напрямую к православному священнику. Это несложно сделать, т.к. в почти в каждом городе есть православный приход. Могу поделиться с вами тем, что я нашла поэтому вопросу в Библии. Иисус говорит челов... Читать далее
1