Мир Вам, Борис
Из контекста видно, что Павел говорит о своей жертвенности и бескорыстности. И как один из аргументов, если Павел сам не брал ничего, но мог ли он хитростью другими способами взять (например, "чужими руками")? И следующие тексты дают ответ - что нет. Что никто из посланных Павлом в Коринфскую церковь также не брали материальные ресурсы.
Смотрим другие переводы:
16 Как бы то ни было, я не был вам в тягость, но, может, вы скажете, что я своей хитростью все равно вас в чем-то обманул?(2Кор.12:16 - IBS)
15 Так и я с радостью буду тратить свое и не щадить ради вас своих сил. Если я так сильно люблю вас, неужели `за это` менее буду любим вами?16 Положим, я, `как вы говорите`, даже не обременяя вас, но все же будучи `человеком` "лукавым", "взял вас хитростью".17 `Допустим. Но как?` Взял ли `что-то` у вас через посланных мною обманом?(2Кор.12:15-17 - перевод Кулакова)
16 Пусть так, скажете вы, да, я вас не обременил, но я ловкач и хитростью прибрал вас к рукам.17 Может быть, мне удалось поживиться через кого-нибудь из тех, кого я посылал к вам?(2Кор.12:16,17 - перевод Радостная весть Библ общества)
Благословений Божьих,
Виктор
Какие особенности Евангелиевского стиха в обоих посланиях?
Разве Иисус был рожден или сотворен Богом Отцом? Я всегда думала, что Иисус был еще всегда наравне с Богом Отцом и Духом Святым.
Какие критерии правильного толкования? У каждых людей свое понимание. Сколько в мире конфессий, и у каждого учения основаны строго по Библии, но почему-то учения разные, и каждый говорит, что просто тебе еще не открылось, или ты сам не хочешь понимать. Вы же не можете утверждать, что именно вы все правильно делаете в плане крещения , исповеди , вечери , празнования праздников и т.д. Спасибо.
То есть, Павел грешил плотию, а умом служил закону Божьему ? Но ведь так быть не может. Одно противоречит другому. Как правильно понять данное высказывание? "Благодарю Бога моего Иисусом Христом, Господом нашим. Итак тот же самый я умом моим служу закону Божию, а плотию закону греха." (Римлянам 7:25)
Мир вам, братья и сестры. Мне не совсем понятно это выражение. Как его понять? Что значит духи? Я думал, что человек пророчествует Духом Святым, а не какими-то другими духами.