Предлагаю прочитать этот стих в разных переводах, чтобы получить больше информации. 👇
🔸 Турконяка: «Він пророче говорив про воскресіння Христа, що Він не залишиться в аді, і тіло Його не побачить тління» (Дії 2:31).
🔸 Огиенко: «У передбаченні він говорив про Христове воскресення, що не буде зоставлений в аду, ані тіло Його не зазнає зотління» (Дії 2:31).
🔸 Кулакова: «Он-то и предсказал воскресение Христа, что не будет оставлен Он во власти смерти и плоть Его не увидит тления» (Деяния 2:31).
🔸 И только синодальный пишет: «Он прежде сказал о воскресении Христа, что не оставлена душа Его в аде, и плоть Его не видела тления» (Деяния 2:31).